OIU logo

The Basics of Web Page Construction
A Guide for Japanese Students
初心者のためのホームページ作成入門
Foreign Language Center logo




Easy Web Page Creation for Japanese Students












 


   Many high school students may be thinking of entering this contest, but have never written any home pages before. The OIU Foreign Language Center has therefore decided to provide web page beginners with some online help. The lessons in this guide can be studied in any order, but it is a good idea for students who are new to computers to take all of the lessons in order. Students with a knowledge of computers can skip over familiar material, and just jump directly to the sections where they need help.




  多くのみなさんが、このホームぺージコンテストの参加を考えているものと思います。 しかし、ひょっとして一度もホームページを作成したことがなく、躊躇している高校生もいるかも知れませんね。そこで、 沖縄国際大学外国語センターでは、オンライン上で初心者のみなさんの手助けを少しでもしたいと思っています。 ここにあるレッスンはどこからはじめてもかまいません。ホームページの作成ははじめてだという方は 、レッスン1から順序よく学んでいかれることをおすすめ致します。 しかし、ある程度のことはすでに知っているという方は、必要な箇所だけを読まれてもかまいません。
   No special software is needed to take these lessons. Students who understand about file formats and folder structure can take these lessons using a word processor, but beginning students are encouraged to use a simple editing program like Windows™ Notepad. Some students may already have home page building software. Such software is much more powerful than a simple text editor, and is easy to use. Home page building software is convenient because it does many things for you automatically. But even if you have such a program, you are still strongly encouraged to take these lessons using a text editor before using your other software.

photo    Taking these lessons will give you a basic understanding of just what home page building software does for you. This will help you when you want to do some fine-tuning, and when you are troubleshooting.

   Following the instructions in these lessons, anyone can create a simple home page in less than an hour. However, these lessons are not meant to be a comprehensive guide to home page building. They are merely meant to guide beginners through the basics. If you want to create more than just simple pages, we recommend that you go to your local bookshop and purchase a one of the many good books about home page building.

   The lessons herein are available in both Japanese and in English. An attempt was made to keep the English structure and vocabulary on a level understandable to high school students. You may use the Japanese or English lessons, but you are encouraged to try the English lessons as a way to practice your English as you learn how to create home pages.

 これらのレッスンで学ばれるかたは特別のソフトウエアなど必要ありません。ファイルフォーマットやフォルダー・ストラクチャーの知識のある方は、ワープロを使ってレッスンを行うこともできます。 しかし、初心者の方は、ウインドウズ・ノートパッドのような簡単な編集プログラムのあるコンピューターを使うことをおすすめします。

 みなさんの中にはすでにホームページ作成用のソフトウエアを持っているかたもおられるかも知れませんね。そのようなソフトウエアーは、 簡単な編集機能を持ったソフトウエアーに比べると使い勝手が大変よいのは言うまでのありません。 ホームページ作成用ソフトウエアーは、いろいろな事を自動的に行ってくれるので大変便利なのです。 しかし、仮にそのようなソフトウエアーも持っているとしても、そのようなソフトウエアーを使う前に、 テキストエディターを使って、このレッスンを受けるてみることをおすすめします。 なぜなら、このレッスンは、あなたにホームページ作成ソフトが基本的にどのようなことができるのかの情報を与えるだけでなく、 どうしたら見栄えの良いホームページができるのか、また、トラブルにどのように対処できるのかも教えてくれるからです。

 このレッスンに従って学んでいくならば、だれでも1時間以内で簡単な日本語のホームページを作成することができます。 しかし、それはホームページの完全作成マニュアルではありません。あくまでも初心者へ基本中の基本をガイドするものです。 もし、もっと高度なホームページ作成の知識が必要と考えるなら、近くの本屋さんに足を運び、たくさんのホームページ作成マニュアルの中から、 あなたに適するものを手に入れるとよいでしょう。

 ここに紹介するレッスンは日本語と英語の両方で学べます。英語の表現は高校生でもわかるように語彙や文型をやさしくしております。 日本語、英語、どちらでもかまいませんが、英語の力を伸ばすという意味では、英語で学んでいかれるとよいと思います。 そうするとホームページ作成の知識も英語の力もついて一石二鳥です。

Choose one of the buttons below to begin:         レッスンの言語を選択して下さい:
EnglishEnglishEnglishEnglishEnglish 日本語日本語日本語日本語日本語

divider

応 募 先: 〒901-2701 沖縄県宜野湾市宜野湾 2-6-1
沖縄国際大学 外国語センター
「英語ホームページコンテスト」係
問い合わせ先:
Phone:098-892-1111 (内)5104
FAX:098-893-0064
URL: http://www.okiu.ac.jp/Language/contest/contest2001.htm

Contacts: Email:  Email the Contest Coordinatorコンテスト係  Email the OIU Foreign Language Center DirectorOIU FLC Director  Email the OIU Foreign Language Center WebmasterOIU FLC Webmaster

If you need help at any time, you can chat directly with an OIU Foreign Language Center staff member (if someone is online right now). If no staff member is currently online, you can leave a message.
ps. At this time the HumanClick chat/message system cannot handle Japanese kana or kanji. Please use romaji or English.
     Okinawa International University
 3D Map  募集要項  規則  FAQ  Help
 出場者  協力・協賛  趣意書  FLC  OIU

Last revision: 99/11/04 Copyright © 1999 Okinawa International University