南島文化研究所では、第232回シマ研究会「沖縄文学を世界へーー私の実践と取り組み」を開催しました。
ご参加いただいた皆さま、関係各位に感謝申し上げます。

■日時　2026年1月19日(月)16:20～17:50

■講師　素民喜 霞　南島文化研究所 所員

■司会・コメンテーター　村上 陽子　南島文化研究所副所長

■チラシ


■概要
　本発表では、私が取り組んできた沖縄文学の普及活動について報告する。具体的には、（1）沖縄国際大学の３・４年次の科目（専門演習Ⅰ・Ⅱ、卒業論文Ⅰ・Ⅱ）において現代沖縄文学をどのように教育実践に取り入れてきたかを紹介する。あわせて、（2）翻訳活動および刊行準備中の英語アンソロジー『Making Waves: Japanese Literature from Okinawa』について触れる。さらに、（3）沖縄文学を英語圏に紹介するウェブサイト Reading Okinawa の取り組みを通して、沖縄文学を世界に発信する意義を考察する。

■研究会の様子

講師　素民喜 霞　所員


報告風景


講師　素民喜 霞　所員
司会・コメンテーター　村上 陽子　副所長


■参加者の声（アンケートより一部抜粋）
・沖縄文学を世界へ広げていただき、大変うれしく思います。

・翻訳レビューした内容を、ウェブサイトで発信されており、感銘を受けました。

・学生が作品をどう受け止め、どう発信しようとするのか興味がわきました。