【2026年9月】釜慶大学校(韓国) 石井さん 法学部 地域行政学科
釜慶大学校(韓国)
2学期・秋学期スタート
こんにちは、釜慶大学に交換留学中の石井です。9月に入り大学は2学期、語学堂は秋学期がスタートしました。両方一気に始まったので慌ただしい1か月となりました。
私は学部の授業を今期は4つ取ることにしました。韓国人の友達を作るために実践日本語練習、聞き取りの練習のために日本文化を読むという講義、沖縄で法学部に所属しているので韓国でも法学系の授業を取ってみたくて法学概論と生活法律という講義も取りました。実践日本語練習は教授が韓国語で説明するので聞き取りの練習になり、日本語から韓国語へ翻訳もするのでとても勉強になります。スクリプトごとにペアで練習し、私は最初のペアで一緒になった韓国人の方とすぐに仲良くなれ、既に目標達成です。日本文化を読むという講義はオンデマンドなので聞き取れないところを見返したりできておすすめです。日本文化を韓国の方から見た目線で学べるので日本のことを改めて知るきっかけにもなり面白いです。法律の講義は内容的には日本法と似ている部分が多いのですが難しい単語が沢山あり大変です。1回の講義で途中休憩もはさみますが3時間ほどあるのでそれもきついです。片方の授業にはバレー部の友達がいるのでお互い助け合いながら頑張っています。韓国の大学の授業を受けられる機会は貴重なので残り1学期間頑張っていこうと思います。
語学堂は秋学期に入りクラスも新しくなりました。3級の時は半分が日本人だったのですが、4級に上がると日本人は私を含め3人だけでベトナム、アメリカ、台湾、ペルーなど国際色豊かなクラスになりました。4級は一気に単語量も増え一段と難しくなりました。おいて行かれないように予習・復習も頑張っていきます。
また、初めて韓国の野球を見に行きました。釜山の野球は絶対見に行った方がいいと日本人からも韓国人からも言われていたのでそれがやっと叶いました。見に行ってみんながおすすめしていた理由が分かりました。とにかく応援が凄かったです。野球を見に行くというより応援をしに行くという感覚です。野球のルールも選手も何もわからない状態で行ったのですがそれでも楽しめました。釜山に来たら絶対観戦することをお勧めします。
9月は他にも2泊3日で大田に遊びに行って、ペンションでBBQをしたり大田の韓南大学に交換留学に行っている子とパン屋さんを巡ったり満喫しました。TMAという授賞式も釜山で行われていたのでそれにも行き、ATEEZやCORTS、KiiiKiii、ILLITなどのパフォーマンスを直接見ることができ韓国語をもっと頑張ろうと再確認できました。バレー部にも新しい部員が増えて名前を覚えるのは大変ですが、もっと楽しくなりそうです。日本人の友達も4人も増えて一緒にバレーしたいという念願が叶いました。
10月は大学と語学堂の中間考査、TOPIKが待ち受けているのでそれに備えてコツコツ勉強していこうと思います。仲良くなった友達ともご飯や遊びに誘っていけたらいいなと思います。
こんにちは、釜慶大学に交換留学中の石井です。9月に入り大学は2学期、語学堂は秋学期がスタートしました。両方一気に始まったので慌ただしい1か月となりました。
私は学部の授業を今期は4つ取ることにしました。韓国人の友達を作るために実践日本語練習、聞き取りの練習のために日本文化を読むという講義、沖縄で法学部に所属しているので韓国でも法学系の授業を取ってみたくて法学概論と生活法律という講義も取りました。実践日本語練習は教授が韓国語で説明するので聞き取りの練習になり、日本語から韓国語へ翻訳もするのでとても勉強になります。スクリプトごとにペアで練習し、私は最初のペアで一緒になった韓国人の方とすぐに仲良くなれ、既に目標達成です。日本文化を読むという講義はオンデマンドなので聞き取れないところを見返したりできておすすめです。日本文化を韓国の方から見た目線で学べるので日本のことを改めて知るきっかけにもなり面白いです。法律の講義は内容的には日本法と似ている部分が多いのですが難しい単語が沢山あり大変です。1回の講義で途中休憩もはさみますが3時間ほどあるのでそれもきついです。片方の授業にはバレー部の友達がいるのでお互い助け合いながら頑張っています。韓国の大学の授業を受けられる機会は貴重なので残り1学期間頑張っていこうと思います。
語学堂は秋学期に入りクラスも新しくなりました。3級の時は半分が日本人だったのですが、4級に上がると日本人は私を含め3人だけでベトナム、アメリカ、台湾、ペルーなど国際色豊かなクラスになりました。4級は一気に単語量も増え一段と難しくなりました。おいて行かれないように予習・復習も頑張っていきます。
また、初めて韓国の野球を見に行きました。釜山の野球は絶対見に行った方がいいと日本人からも韓国人からも言われていたのでそれがやっと叶いました。見に行ってみんながおすすめしていた理由が分かりました。とにかく応援が凄かったです。野球を見に行くというより応援をしに行くという感覚です。野球のルールも選手も何もわからない状態で行ったのですがそれでも楽しめました。釜山に来たら絶対観戦することをお勧めします。
9月は他にも2泊3日で大田に遊びに行って、ペンションでBBQをしたり大田の韓南大学に交換留学に行っている子とパン屋さんを巡ったり満喫しました。TMAという授賞式も釜山で行われていたのでそれにも行き、ATEEZやCORTS、KiiiKiii、ILLITなどのパフォーマンスを直接見ることができ韓国語をもっと頑張ろうと再確認できました。バレー部にも新しい部員が増えて名前を覚えるのは大変ですが、もっと楽しくなりそうです。日本人の友達も4人も増えて一緒にバレーしたいという念願が叶いました。
10月は大学と語学堂の中間考査、TOPIKが待ち受けているのでそれに備えてコツコツ勉強していこうと思います。仲良くなった友達ともご飯や遊びに誘っていけたらいいなと思います。

















































































