済州島での充実した夏休み

안녕하세요
韓南大学派遣中の神谷です。
今回は、期末試験や済州島旅行についてお話ししたいと思います。

まず、8月後半に語学堂の期末試験がありました。中間試験に比べて難易度が上がり、勉強も十分にできなかったため、点数が少し落ちてしまい、少しショックでした。ですが、あまり自信のなかったPPT発表では満点を取ることができ、安心しました。秋学期からは学部の授業のみを受講し、語学堂には通わない予定なので、最後の学期だと思うと少し寂しく感じます。
　

休みの日には、ルームメイトの2人と少し高めのお寿司を食べに行きました。韓国で本格的なお寿司を食べられるとは思っていなかったので、久しぶりの日本食に感激しました。板前さんは韓国の方だったのですが、私たちが日本人だと気づき、唐揚げをサービスしてくれて、とても優しかったです。


8月末には、嘉泉大学に派遣中の棚原さんと済州島へ3泊4日の旅行に行きました。
韓国国内で飛行機に乗るのは初めてだったので緊張しましたが、問題なく搭乗することができてよかったです。到着したときにはすでに夜になっていたため、周りの風景はあまり分かりませんでしたが、翌朝ホテルから外を見ると、オーシャンビューが広がっていて、とても感動しました。
済州島は海が綺麗で観光客も多く、沖縄と似た雰囲気を感じました。特に中国人観光客が多く、韓国語よりも中国語をたくさん耳にした気がします。旅行中は、タクシーの運転手さんが日本語で話しかけてくださったり、スイーツ店の店員さんがお菓子をサービスしてくださったりと、出会った方々が本当に優しかったです。
また、済州島で有名な黒豚や、スターバックスの済州島限定ドリンクなど、美味しいものもたくさん食べ、心も体も満たされました。
棚原さんと最後に会ったのは留学前だったので久々に会えて旅行も行けて嬉しかったです。私たちは2人とも10月にTOPIKを受験する予定なので、そこで6級を取得できるよう、お互いに励まし合いました。旅行でたくさん遊んで美味しいものをたくさん食べたので、これからは気持ちを切り替えて、勉強を頑張っていきたいと思います。
　　

帰ってきてからすぐに、新しいバディとの初めての顔合わせがありました。今回のバディも日本語が流暢なので、つい日本語で話してしまいますが、せっかく韓国語を使うことのできる機会なので、積極的に韓国語を使ってコミュニケーションを取っていきたいと思います。趣味も似ていて話しやすいので、これからもっと仲を深めていきたいです。
8月は旅行にも行くことができ、充実した夏を過ごすことができました。
9月からは学部の授業が始まります。語学堂とは違い、先生が外国人にとって理解しやすい韓国語で話してくださるとは限らないため、授業に関係する用語を事前に予習したり、分からないことがあれば積極的に質問したりするなど、授業に置いていかれないように頑張りたいと思います。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。