【2026年10月】釜慶大学校(韓国) 石井さん 法学部 地域行政学科
釜慶大学校(韓国)
テストに追われた1か月
こんにちは、韓国の釜慶大学に交換留学中の石井です。10月は試験に追われた1か月でした。2週目には語学堂の中間考査、3週目にはTOPIK、4週目には大学の中間考査があり、この1か月はずっとテスト期間でした。
語学堂の中間考査は2級、3級のテストと変わらずリーディング、リスニング、ライティング、スピーキングがあって少し変わったのがライティングとスピーキングの部分です。4級からは出題形式が環境問題や学習動機など客観的な形式に代わって事前に問題は分かって先生からの訂正ももらえ、覚えていけばいいだけなのですが、その内容が日本語で覚えるのも難しくて今まで以上に手こずりました。
大学のテストは実践日本語練習という授業では文章をまるごと韓国語に翻訳するのが多くて難しかったです。ですがテストの形式が今回ので分かったので期末テストは勉強がしやすいなと感じました。他の日本文化を読むことの授業、法学概論、生活法律のテストはどれも選択問題でした。法律のテストは難しい単語や表現が多くて勉強しにくかったのですが今回のテストでコツを掴めた気がしたので期末テストは今回より自信をもって解けるようにしたいです。
今月はずっとテスト期間という感じだったので図書館なども利用しながら勉強しました。ルームメイトのお姉さんおすすめの自習室にも一緒に行って土日に朝から勉強するなど受験勉強以来ぶりに沢山勉強しました。韓国のテスト期間は沢山ある図書館の席が埋まってしまうので朝から席取りも兼ねて勉強するのをおすすめします。釜慶大学には図書館を含め勉強するスペースが沢山あるので自分の好きな場所を探してお気に入りを見つけたり、気分転換で場所を変えながら勉強してみてもいいと思います。

10月初めには安東(アンドン)にアイドルが出るイベントを見に行きました。そのイベントにはP1hamony、Kep1er、FIFTY FIFTYなどが来ていてこの方たちのステージを無料で見ることができました。このイベントの他にも安東には韓国の昔ながらの風景、建物が残っているところがあり、そこにも行きました。ドラマで見るような雰囲気ある場所でイベント目的で行ったのですがそれ以上に満足感の大きい旅行でした。
10月最後には釜慶大学のイエローキャンパスというイベントがありました。沖縄では見れない紅葉が見れて屋台や舞台もあってお祭り気分を味わえました。また、このイベントに続けて今年は大学歌謡祭が釜慶大学で行われて、YoungKや후이(HUI)、권은비、YBなどが来ていました。チケッティングに遅れて外から参戦という形になったのは残念でした。イベント関連はこまめにチェックすることをお勧めします。
10月はテストに追われながらも充実した1か月になりました。11月は語学堂の秋学期の期末テストがあり、語学堂は休みになります。交換留学の友達がみんな12月に帰ってしまうのでこの休みの間で沢山思い出を作りたいと思います。
こんにちは、韓国の釜慶大学に交換留学中の石井です。10月は試験に追われた1か月でした。2週目には語学堂の中間考査、3週目にはTOPIK、4週目には大学の中間考査があり、この1か月はずっとテスト期間でした。
語学堂の中間考査は2級、3級のテストと変わらずリーディング、リスニング、ライティング、スピーキングがあって少し変わったのがライティングとスピーキングの部分です。4級からは出題形式が環境問題や学習動機など客観的な形式に代わって事前に問題は分かって先生からの訂正ももらえ、覚えていけばいいだけなのですが、その内容が日本語で覚えるのも難しくて今まで以上に手こずりました。
大学のテストは実践日本語練習という授業では文章をまるごと韓国語に翻訳するのが多くて難しかったです。ですがテストの形式が今回ので分かったので期末テストは勉強がしやすいなと感じました。他の日本文化を読むことの授業、法学概論、生活法律のテストはどれも選択問題でした。法律のテストは難しい単語や表現が多くて勉強しにくかったのですが今回のテストでコツを掴めた気がしたので期末テストは今回より自信をもって解けるようにしたいです。
今月はずっとテスト期間という感じだったので図書館なども利用しながら勉強しました。ルームメイトのお姉さんおすすめの自習室にも一緒に行って土日に朝から勉強するなど受験勉強以来ぶりに沢山勉強しました。韓国のテスト期間は沢山ある図書館の席が埋まってしまうので朝から席取りも兼ねて勉強するのをおすすめします。釜慶大学には図書館を含め勉強するスペースが沢山あるので自分の好きな場所を探してお気に入りを見つけたり、気分転換で場所を変えながら勉強してみてもいいと思います。

10月初めには安東(アンドン)にアイドルが出るイベントを見に行きました。そのイベントにはP1hamony、Kep1er、FIFTY FIFTYなどが来ていてこの方たちのステージを無料で見ることができました。このイベントの他にも安東には韓国の昔ながらの風景、建物が残っているところがあり、そこにも行きました。ドラマで見るような雰囲気ある場所でイベント目的で行ったのですがそれ以上に満足感の大きい旅行でした。
10月最後には釜慶大学のイエローキャンパスというイベントがありました。沖縄では見れない紅葉が見れて屋台や舞台もあってお祭り気分を味わえました。また、このイベントに続けて今年は大学歌謡祭が釜慶大学で行われて、YoungKや후이(HUI)、권은비、YBなどが来ていました。チケッティングに遅れて外から参戦という形になったのは残念でした。イベント関連はこまめにチェックすることをお勧めします。
10月はテストに追われながらも充実した1か月になりました。11月は語学堂の秋学期の期末テストがあり、語学堂は休みになります。交換留学の友達がみんな12月に帰ってしまうのでこの休みの間で沢山思い出を作りたいと思います。


















































































